登录

《寿阳岸下》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《寿阳岸下》原文

街东街西翠幄成,池南池北绿钱生。幽人独来带残酒?一作雨?,偶听?一作闻得?黄鹂第一声。

现代文赏析、翻译

《寿阳岸下》现代文解读:

这首诗描绘了初夏时节的闲适景致。街道两旁的树木已形成翠绿的帷幕,池塘四周浮萍初生如绿钱铺展。一位独行的隐士带着未饮尽的酒(或踏着微雨)漫步,忽然听到今年第一声黄鹂啼鸣。诗人通过细腻的景物描写,展现了自然界的生机与独处时的闲适心境,其中"第一声"黄鹂的意象尤为精妙,既点明时节转换,又暗含对生活细微美好的敏锐感知。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号