登录

《鹊桥仙·七夕》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《鹊桥仙·七夕》原文

缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女。风箫声断月明中,举手谢时人欲去。客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?

现代文赏析、翻译

缑山上的仙子, 高洁清逸云间飘渺, 不屑效仿那痴情的牛郎织女。 箫声渐歇月光如水, 她拱手作别即将离去。

我曾乘仙槎游银河, 穿越汹涌的星浪, 衣袂还沾着九天风雨。 今宵相逢一醉方休是前缘注定, 待风雨散尽, 又将飘然去向何方?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号