登录

《太虚以黄楼赋见寄作诗为谢》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《太虚以黄楼赋见寄作诗为谢》原文

我在黄楼上,欲作黄楼诗。

忽得故人书,中有黄楼词。

黄楼高十丈,下建五丈旗。

楚山以为城,泗水以为池。

我诗无杰句,万景骄莫随。

夫子独何妙,雨雹散雷椎。

雄辞杂今古,中有屈宋姿。

南山多磬石,清滑如流脂。

朱蜡为摹刻,细妙分毫厘。

佳处未易识,当有来者知。

现代文赏析、翻译

我正站在黄楼上,想要写一首关于黄楼的诗歌。忽然收到老友的来信,其中附有描写黄楼的词章。黄楼高达十丈,楼下竖着五丈高的旗帜。楚山如同城墙,泗水好似护城河。我的诗句缺乏惊人之语,面对万千景象难以尽述。唯独您的词章何等精妙,如雨雹般倾泻,似雷霆般震撼。雄浑的文辞融汇古今,蕴含着屈原宋玉的风姿。南山上多产磬石,石质清润光滑如同油脂。用朱蜡拓印雕刻,精妙之处分毫不差。其中的佳妙处不易察觉,相信将来会有知音赏识。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号