[宋] 苏轼
宰树连山谷,祠堂照路隅。
养松无触鹿,助祭有驯乌。
归梦先寒食,儿啼到白须。
遥知邻里化,醉叟道争扶。
《思成堂》现代文翻译:
墓地的树木绵延山谷, 祠堂在路边角落闪耀。 养护的松林不见惊扰的鹿, 祭祀时有温顺的乌鸦相伴。 归乡的梦总在寒食节前到来, 孩子的啼哭声伴随我直到白发苍苍。 远远就知道乡邻们已受教化, 醉酒的老人路上争相搀扶。