登录

《虾蟆培》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《虾蟆培》原文

蟆背似覆盂,蟆颐如偃月。

谓是月中蟆,开口吐月液。

根源来甚远,百尺苍崖裂。

当时龙破山,此水随龙出。

入江江水浊,犹作深碧色。

禀受苦洁清,独与凡水隔。

岂惟煮茶好,酿酒应无敌。

现代文赏析、翻译

虾蟆的背部像倒扣的盂盆, 虾蟆的下巴似卧倒的弯月。 人们说这是月宫里的蟾蜍, 张开口吐出月宫的琼浆玉液。 这泉水的源头来自极远之处, 从百丈高的青黑色山崖裂隙中涌出。 当年蛟龙穿山破壁时, 这股清泉就追随着神龙出世。 即使汇入浑浊的江流, 依然保持着深邃的碧绿本色。 它天生就带着清冽纯净的品质, 与寻常水流截然不同。 何止是煮茶的上品, 用来酿酒也应当天下无双。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号