登录

《西江月·平山堂》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《西江月·平山堂》原文

三过平山堂下,半生弹指声中。十年不见老仙翁。壁上龙蛇飞动。

欲吊文章太守,仍歌杨柳春风。休言万事转头空。未转头时皆梦。

现代文赏析、翻译

《西江月·平山堂》现代文译文:

我第三次经过平山堂下, 半生岁月在弹指间流逝。 十年未见那位仙风道骨的老翁, 只见墙上他龙飞凤舞的墨迹犹存。

本想凭吊那位文采斐然的太守, 却依然吟唱着当年的杨柳春风。 莫说万事转头皆成空, 在未转头的当下,一切何尝不是大梦一场?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号