登录

《华阴寄子由》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《华阴寄子由》原文

三年无日不思归,梦里还家旋觉非。

腊酒送寒催去国,东风吹雪满征衣。

三峰已过天浮翠,四扇行看日照扉。

里堠消磨不禁尽,速携家饷劳骖騑。

现代文赏析、翻译

三年来没有一天不想着回家, 梦中回到家中却很快发现不是真的。 腊月的酒送走寒气催促我离开故国, 东风吹来雪花落满远行的衣衫。

三座山峰已经越过,天空浮动着翠色, 四扇门前行看阳光照在门扉上。 路途的标记渐渐消磨殆尽, 快带着家中的粮食来慰劳我这疲惫的车马吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号