登录

《东亭》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《东亭》原文

仙山佛国本同归,世路玄关两背驰。

到处不妨闲卜筑,流年自可数期颐。

遥知小槛临廛市,定有新松长棘茨。

谁道茅檐劣容膝,海天风雨看纷披。

现代文赏析、翻译

《东亭》现代文翻译:

神仙居所与佛门净土本同归一处, 人间道路与玄妙境界却背道而驰。 随处都可悠闲地选址筑屋安居, 细数流年自能享百岁高龄福祉。 我知道那矮矮栏杆正对着街市, 想必已有新松在荆棘丛中抽枝。 谁说茅屋檐下狭窄难容双膝? 且看海天之间风雨正肆意飞驰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号