登录

《玉津园》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《玉津园》原文

承平苑囿杂耕桑,六圣勤民计虑长。

碧水东流还旧派,紫坛南峙表连冈。

不逢迟日莺花乱,空想疏林雪月光。

千亩何时躬帝藉,斜阳寂历锁云庄。

现代文赏析、翻译

《玉津园》现代文改写:

太平年代的皇家园林里 桑田与耕地交错相望 六代圣君为民操劳 深谋远虑治国安邦

碧绿的河水向东奔流 依然沿着古老河床 紫色祭坛矗立南郊 背靠着连绵的山岗

可惜没赶上春日迟迟 看黄莺在花丛欢唱 只能在想象中看见 月光洒落疏林雪霜

千亩良田何时能 亲见天子扶犁耕作 夕阳默默笼罩着 云雾中的寂静山庄

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号