登录

《赠清凉寺和长老》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《赠清凉寺和长老》原文

代北初辞没马尘,江南来见卧云人。问禅不契前三语,施佛空留丈六身。老去山林徒梦想,雨馀钟鼓更清新。会须一洗黄茅瘴,未用深藏白巾。

现代文赏析、翻译

《赠清凉寺和长老》现代文译文:

刚刚告别北方战马扬起的烟尘, 来到江南拜访隐居的高僧。 请教禅机却未能领悟前三句, 供奉佛像空留六丈金身。 年迈时归隐山林终成幻想, 雨后钟声更显寺院清幽。 定要涤净这俗世的瘴气, 何须刻意掩藏方外身份。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号