登录

《薄薄酒二首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《薄薄酒二首其一》原文

薄薄酒,胜茶汤;觕觕布,胜无裳。丑妻恶妾胜空房。五更待漏靴满霜,不如三伏日高睡足北窗凉。珠襦玉柙万人祖送归北邙,不如悬鹑百结独坐负朝阳。生前富贵,死后文章,百年瞬息万世忙,夷齐盗跖俱亡羊,不如眼前一醉是非忧乐两都忘。

现代文赏析、翻译

《知足常乐》

浊酒一杯胜过清茶, 粗布衣衫强过光膀。 家有丑妻总比独守空房强。 何必五更天踏着寒霜去上朝? 不如三伏天睡到日上三竿, 任北窗凉风轻拂面庞。

珠玉裹身的豪华葬礼, 哪比得上破衣烂衫晒朝阳? 生前富贵死后留名, 百年光阴转瞬即逝。 管他圣贤还是盗匪, 最终都成黄土一抔。

不如斟满这杯薄酒, 把是非忧乐全都遗忘。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号