[宋] 苏轼
雪里开花却是迟,何如独占上春时。
也知造物含深意,故与施朱发妙姿。
细雨裛残千颗泪,轻寒瘦损一分肌。
不应便杂妖桃杏,数点微酸已著枝。
《红梅三首·其一》现代文改写:
雪中绽放来得太迟, 怎比独占早春时。 明知造物藏深意, 偏教红妆展艳姿。
细雨打落千行泪, 微寒消瘦几分肌。 不屑与桃杏争媚, 枝头已结青酸子。