登录

《续丽人行》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《续丽人行》原文

深宫无人春日长,沉香亭北百花香。美人睡起薄梳洗,燕舞莺啼空断肠。画工欲画无穷意,背立东风初破睡。若教回首却嫣然,阳城下蔡俱风靡。杜陵饥客眼长寒,蹇驴破帽随金鞍。隔花临水时一见,只许腰肢背後看。心醉归来茅屋底,方信人间有西子。君不见孟光举案与眉齐,何曾背面伤春啼。

现代文赏析、翻译

《续丽人行》现代文改写:

深宫春昼寂无声,沉香亭畔暗香萦。 美人初醒慵梳洗,莺燕和鸣愁绪生。

画师欲绘倾城色,却见佳人背东风。 若得回眸浅笑处,倾城倾国尽成空。

杜陵寒士骑瘦驴,金鞍骏马旁踟蹰。 隔水惊鸿瞥倩影,唯见纤腰袅娜处。

归来茅舍心犹醉,始信西子在人间。 不见孟光齐眉案,何来幽怨对春残?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号