登录

《月兔茶》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《月兔茶》原文

环非环,玦非玦,中有迷离玉兔儿。一似佳人裙上月,月圆还缺缺还圆,此月一缺圆何年。君不见斗茶公子不忍斗小团,上有双衔绶带双飞鸾。

现代文赏析、翻译

《茶月吟》

玉环不是环, 玉佩不成佩, 茶饼中藏着朦胧的月兔影。 恰似美人罗裙上绣的明月纹, 圆了又缺缺复圆, 这轮明月一旦残缺, 何时才能再团圆? 你可曾见, 品茶的雅士舍不得碾碎小茶团, 只因上面印着—— 双鸾衔绶比翼飞的图案。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号