登录
[先秦] 孟子
宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。
天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也，非徒无益，而又害之。
《揠苗助长》现代文译文：
宋国有个担忧禾苗不长而去拔高它们的人，疲惫不堪地回到家，对家人说："今天累坏了！我帮禾苗长高了！"他的儿子急忙跑去查看，禾苗却都已枯萎了。天下不犯这种拔苗助长错误的人很少。认为养护没有益处而放弃的，是不给禾苗除草的人；硬要帮助禾苗生长的，就是这种拔苗的人，不但没有好处，反而害了它们。
原创赏析：
诗人这则寓言以夸张的戏剧性场景，揭示了自然规律与人为干预的永恒矛盾。那个"芒芒然归"的宋人形象，生动展现了人类在焦虑驱使下的荒诞行为——他额头淌汗的手指间，攥着的不是农具，而是急于求成的执念。
文中"今日病矣"的自白尤为深刻，这声疲惫的宣告恰是对现代人精神困境的预言：我们常为自认为的"助长"耗尽心力，最终收获的却是"苗则槁矣"的苦果。诗人犀利指出，这种违背自然的行为"非徒无益，而又害之"，其破坏性远超消极的"不耘苗者"。
在"天下之不助苗长者寡矣"的叹息中，我们听见了对人类通病的洞察。这种急于干预的本能，在当代表现为教育中的填鸭式教学、经济发展中的透支开发。诗人用枯萎的禾苗为镜，照见的正是所有违背渐进规律的悲剧结局。
这则寓言的艺术魅力在于，它将深刻的哲学思考包裹在生活细节里。那个跑去查看的儿子，就像突然清醒的我们，在既成事实前才惊觉过犹不及的真理。这种叙事张力，使抽象道理具有了震撼人心的力量。
微信扫一扫
孟子诗词推荐