登录
[宋] 苏轼
芒鞋不踏利名场，一叶轻？一作虚？舟寄渺茫。林下对床听夜雨，静无灯火照凄凉。
《雨夜宿净行院》现代文解读：
诗人在这首诗中表达了远离世俗纷扰、追求心灵自由的隐逸情怀。前两句表明自己不愿涉足名利场，像一叶扁舟般漂泊在苍茫天地间；后两句则通过夜宿山寺听雨的细节，描绘出远离尘嚣的清净与孤独感。全诗透露出诗人超脱物外的人生态度，以及在寂静中体悟生命本质的哲思。
原创现代文译文： 草鞋不再踏入争名逐利的场所， 像一叶小舟漂泊在苍茫江湖上。 山林中对榻聆听夜雨的呢喃， 没有灯火的静寂映照着清寒。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐