登录

《临江仙·昨夜渡江何处宿》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《临江仙·昨夜渡江何处宿》原文

昨夜渡江何处宿,望中疑是秦淮。月明谁起笛中哀。多情王谢女,相逐过江来。

云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。想伊归去后,应似我情怀。

现代文赏析、翻译

昨夜渡江何处停泊? 恍惚间好似回到秦淮河畔。 明月下是谁吹起哀怨的笛声? 那多情的王谢家女子, 是否正随我渡江而来?

情意缠绵却终成泡影, 思来想去好事总难成全。 船桨急促地催促分离。 料想她归去之后, 定也怀着与我同样的思念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号