登录

《出颍口初见淮山是日至寿州》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《出颍口初见淮山是日至寿州》原文

我行日夜向江海,枫叶芦花秋兴长。

平淮忽迷天远近,青山久与船低昂。

寿州已见白石塔,短棹未转黄茅冈。

波平风软望不到,故人久立烟苍茫。

现代文赏析、翻译

行舟记

我日夜兼程,顺流而下,向着江海的方向行去。两岸枫叶渐红,芦花翻白,秋意正浓,引动旅人无限思绪。

淮水平阔,船行其间,忽然分不清天地的远近。唯有两岸青山,与我的小船一同起伏,已相伴多时。

寿州的白石塔已遥遥在望,可我的短桨还未绕过那片黄茅冈。水面平静,风也柔和,却望不见想见的人——想必他已在苍茫暮烟中,站立等候多时了。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号