登录

《减字木兰花·霄花络上》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《减字木兰花·霄花络上》原文

霄花络上,顺常昼卧其下。子瞻为郡,一日屏骑从过之,松风骚然。顺指落花觅句,子瞻为赋此词双龙对起。白甲苍髯烟雨里。疏影微香。下有幽人昼梦长。

湖风清软。双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻。时下凌霄百尺英。

现代文赏析、翻译

《减字木兰花·凌霄花下》

(序:凌霄花架下,我常在此午睡。子瞻任知州时,一日轻装简从来访,松风飒飒作响。我指着飘落的花瓣索诗,子瞻即兴写下这首词)

两株古松如蛟龙昂首, 披着白甲青须挺立烟雨中。 花影婆娑暗香浮动, 树荫里隐士正做悠长的梦。

湖风轻柔似水荡漾, 双鹊飞来在暮色里争鸣。 翠叶翻飞红花轻颤, 时有凌霄花瓣自百尺高架飘零。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号