登录

《和刘长安题薛周逸老亭周最善饮酒未七十而致》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《和刘长安题薛周逸老亭周最善饮酒未七十而致》原文

近闻薛公子,早退惊常流。

买园招野鹤,凿井动潜虬。

自言酒中趣,一斗胜凉州。

翻然拂衣去,亲爱挽不留。

隐居亦何乐,素志庶可求。

所亡嗟无几,所得不啻酬。

青春为君好,白日为君悠。

山鸟奏琴筑,野花弄闲幽。

虽辞功与名,其乐实素侯。

至今清夜梦,尚惊冠压头。

谁能载美酒,往以大白浮。

之子虽不识,因公可与游。

现代文赏析、翻译

《和刘长安题薛周逸老亭周最善饮酒未七十而致》原诗及注释

以下是根据您的要求为您写的一篇赏析,希望您能满意:

诗歌起笔写周最喜酒,预料即将因饮酒而受到他人抬举。相传酒中有五种好处:消冷疾,润肌肤,和肠胃,助精神。喝了美酒,有飘飘欲仙之感。此诗开头便将这五种好处一网打尽。称颂薛公子早年引退了,但不想这样却反而得到更多的好处。 薛公子买下花园是为了招引野鹤,凿井引水,有潜藏的虬龙。园中环境幽美,景色宜人,薛公子又善于饮酒,有“一斗胜凉州”的美誉,再挥袖而去,自己便庆幸友人脱颖而出而感到担忧,老年富贵虽然可以好好安享,却终不及早年超脱世俗带来的益处要多一些。“惊常流”、“招隐遁”,显得雄豪中寓淡泊。后面正写游逸老亭的所见所感:花香鸟语,清幽至极。作者此时虽然已经辞去了功名,但心里还惦记着它人的功名。谁能够携带美酒来游呢?即使素不相识,也可因公相携而同游。此诗表面上是赞美薛公子早年退隐是明智之举,流露出诗人的向往之意。而其深一层的意思却是寄寓自己人生短暂、乘兴及时行乐的情怀。这是较为通俗的以退为进之说,体现了老庄的无为思想,人生的至乐无过于喝酒享乐、交友自娱了。从字里行间我们也能感受到诗人的乐观、旷达的处世态度以及积极乐观的人生追求。

整体来看,这首诗写作者和朋友隐居山林、喝酒享乐、交友自娱的闲适之情。整首诗表达了作者对这种生活的向往和追求,同时也体现出他积极乐观的人生态度。这种态度在当时的社会中是非常难能可贵的,也是值得我们借鉴和学习的。

希望我的赏析能够让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号