登录
[宋] 苏轼
阳羡姑苏已买田。
相逢谁信是前缘。
莫教便唱水如天。
我作洞霄君作守，白头相对故依然。
西湖知有几同年。
以下是我为您生成的苏轼《浣溪沙·送叶淳老》原创赏析：
在姑苏阳羡的土地上，我们已置下了一片田地，谁又能想到这是前世的缘分。如今相逢，不要只唱那水连着天的离别之曲。我若作了朝廷的清要之职，你若作了京城的留守之官，白发苍苍的时候，我们还能像现在这样相对而坐。西湖的风景，又有多少个和我们同年的人呢？
现代文译文如下：
我们已经在姑苏阳羡买下了田地，相遇相识谁又能想到这是前世的缘分。在分别的时候，不要只唱那水连着天的离别之曲。如果有一天，我做了朝廷的清职，你做了京城的留守，白发苍苍的时候，我们还能像现在这样相对而坐。西湖的风景中，有多少人跟我们同年呢？
这首词语言平实，意境深远。苏轼以送别友人这件小事来抒发自己的情感，通过对自己和友人生活的描述，表现出对官场的厌倦和对归隐生活的向往。词中既有对友人的劝慰之情，也有自己的人生感悟，读来令人感慨良多。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐