登录
[宋] 苏轼
雨叶风花日夜稀,一杯相属竟何时。
空虚岂敢酬琼玉,枯朽犹能出菌芝。
门外吕梁従迅急,胸中云梦自逶迟。
待君笔力追灵运,莫负南台九日期。
夜幕下,稀疏的雨点落在大树上,仿佛为这个快被岁月磨灭的世界播下了生命的希望。闲坐小亭,与君共饮,心中不禁涌起无尽的思绪。空虚无力,枯朽凋零,却依旧能发出如琼玉般的光彩。这让我感到,即使在生命的低谷,也无需自卑,无需颓废。
门外,吕梁河水奔腾不息,犹如人生的起伏跌宕;胸中,云梦般浩渺,恰如人的心灵世界宽广无边。无论是暴雨倾盆,还是微风轻拂,都是人生的模样,我们的心中也有如江海一般的深沉和广博。等待你以生花妙笔,抒发心中志趣,我们不辜负那九期的相守。
现代文译文:
夜幕降临,稀疏的雨点轻轻敲打着树叶,仿佛为这个即将被岁月遗忘的世界播下了新的生机。你我相对而坐,举杯共饮,心中涌起无尽的思绪。即使身体空虚无力,即使生命枯朽凋零,却依旧能发出如琼玉般的光彩。这让我感到,即使面对生命的低谷,也无需悲观、无须绝望。
门外,吕梁河水滔滔不绝,就像人生的起起伏伏;胸中如江海般广阔,可以容纳一切悲喜。无论何时何地,无论是狂风暴雨还是微风轻拂,都是生活的常态,我们的心中也应有如江海般的深沉和广博。期待你能用生花妙笔描绘出心中的世界,我们共同度过这九期的相守。
这首诗描绘了苏轼对生活的态度和感悟,表达了他在困境中的坚韧和乐观。同时,也表达了他对友人的期待和鼓励,希望友人能够用笔墨描绘出心中的世界,不辜负这段相守的时光。