登录
[宋] 苏轼
击鼓其镗，船开橹鸣。
顾我而言，雨泣载零。
子卿白首，当还西京。
辽东万里，亦归管宁。
原创赏析：
在宋代文人的世界中，苏轼以其独特的人文情怀和细腻的情感洞察力，创作了这首《和陶答庞参军六首其一》。此诗的创作灵感可能来自于他与友人的深厚情谊，以及他对于人生的思考。诗中描绘了一幅生动的画面，通过船行、击鼓、对话等元素，表达了诗人对友人的深深关怀和人生哲理的感悟。
苏轼以船行开始，描绘了船儿在江面上摇曳的场景，船橹击水，发出鸣鸣之声。这样的描绘，既体现了苏轼对生活的热爱，也寓含了他对生活的理解和观察。船行象征着人生的旅途，而船橹的鸣声则如同生活的节奏，有时欢快，有时低沉。
接着，诗人描绘了自己与友人的对话场景。当友人看着他时，他仿佛看到了自己生活的点滴，不禁泪流满面。这里，苏轼以细腻的笔触描绘了自己对生活的感慨和思考。他希望友人能够理解他的心情，同时也表达了他对友人的深深关怀。
“子卿白首，当还西京。”这一句是对友人的祝愿和期许。苏轼以典故表达了友情的长久和深厚，同时也寓含了他对人生的理解：人生就像一场旅行，无论何时何地，我们都需要面对生活的挑战和变迁。无论人生旅程如何艰难，我们都需要坚韧不拔地走下去。
最后，“辽东万里，亦归管宁。”是对友人的勉励，也体现了苏轼的信念和坚持。无论是身处遥远的辽东还是繁华的都城，我们都需要像管宁一样坚持真理和信仰，勇敢地面对生活中的挑战和困难。
现代文译文：
在这宽阔的江面上，船儿轻轻摇曳，船橹击水发出鸣鸣之声。看着我，你心中满是忧虑，泪水满眶。看那庞参军白发苍苍，应该回到那西京故乡。就算面临辽东万里的长途跋涉，你也终将回归安宁的管宁。愿你的旅程平安顺利，愿你的生活充满阳光。就像我一样，你也能坚定地面对人生的挑战。无论何时何地，我都会在这里等待你的归来。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐