登录
[宋] 苏轼
落日明孤塔，青山绕病身。
知君向西望，不愧塔中人。
在黄昏时分，一座孤零零的塔沐浴在夕阳之中，清晰可见。那青山围绕着我的病体，层层叠叠，无边无际。我知道你向西望去，看到我的生活状况，这使我深感安慰。尽管你也许并不完全理解我所遭遇的困扰，但我仍以此塔中的生活作为生活的底线，丝毫不感到愧疚。
在现代文译文中，这段诗的意象和情感会被更加直白的表述出来。
落日余晖中，我看见一座孤塔静静伫立，它的轮廓在天空中清晰可见。周围的青山仿佛是我病体缠绕的围墙，连绵不断，无尽无休。我知道你注视着我的生活，西望的我，你在想些什么。虽然你或许无法理解我此刻的困扰和痛苦，但我依然坚守在这塔中，无愧于心。
在这首诗中，苏轼以自己的生活状况为题材，表达了对生活的理解和坚持。他通过描绘孤塔、青山、病身等意象，展现了自己坚韧不屈的精神面貌。同时，他也表达了对友人的感激之情，感谢对方能够理解并关注他的生活状况。这样的情感表达，使得这首诗具有了更深层次的人文关怀和情感共鸣。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐