登录
[宋] 苏轼
一尾追风抹万蹄，昆仑玄圃谓朝隮。
回看世上无伯乐，却道盐车胜月题。
以下是按照要求为您生成的原创赏析，译文和诗歌内容现代文解读：
诗中“一尾追风抹万蹄，昆仑玄圃谓朝隮。”运用了丰富的联想与想象，用“一尾追风”表达马快如飞的神韵，“抹”字形象展示了马蹄轻快的飞舞形象。“昆仑玄圃谓朝隮”借助于仙境意象表现马的高雅气度。仿佛是一匹绝世好马跃然纸上，意气风发，极力赞美了马的高超本领与精神面貌。“回看世上无伯乐，却道盐车胜月题。”笔锋一转，诗人由马联想到人，抒发感慨。现实中却没有知人善任的伯乐，反而认为在盐车上也比在月宫骑马更能体现马的才能。诗人借此表达了对不被赏识的无奈与对人才的期待。
现代文译文：
这是一匹驰骋如风的马，它的马蹄在奔驰中掠过万蹄。人们把它看做是通往昆仑玄圃的使者，认为它是在早晨的时候从那里赶来的。回过头看看世界上没有知音懂得它，却说它在盐车上所承受的磨难和所经受的岁月煎熬胜过在月宫骑马。这表达了诗人对人才的期待，同时也透露出诗人不被赏识的无奈。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
苏轼诗词推荐