登录

《与欧育等六人饮酒》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《与欧育等六人饮酒》原文

忽惊春色二分空,且看樽前半丈红。

苦战知君便白羽,倦游怜我忆黄封。

年来齿发老未老,此去江淮东复东。

记取六人相会处,引杯看剑坐生风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

苏轼的这首诗,以诗的形式,表达了与友人欢聚一堂的喜悦,以及人生短暂、岁月无情的感慨。这首诗是一首豪放的饮酒诗,将友情、豪情与人生的感慨融入其中,是苏轼诗词中颇为独特的一首。

诗的开头,“忽惊春色二分空,且看樽前半丈红。”这句描绘了春天到来,百花盛开,而席前花红满眼,暗示着时光的流逝和人生的短暂。苏轼用“二分春色”形容时间的流逝,用“半丈花红”象征人生的短暂和绚烂。这样的描绘,既给人以强烈的视觉冲击,又让人深感人生的无常和珍贵。

“苦战知君便白羽,倦游怜我忆黄封。”这句写的是与友人的欢乐饮酒。诗人借用了“白羽”指代酒的种类,“黄封”则是赞美友人的美酒。在觥筹交错间,诗人的快乐和豪情油然而生,倦游思欢,勾起了对过去的怀念。这既是友情的快乐,也是人生的快乐。

“年来齿发老未老,此去江淮东复东。”这两句表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。尽管年岁渐长,但心中的豪情未减,又将前往江淮之地,这样的生活虽然平凡,但也充满了生活的乐趣。

最后,“记取六人相会处,引杯看剑坐生风。”诗人用豪迈的口吻,表达了六人欢聚一堂的快乐和友谊。无论何时何地,只要能与这六位好友相聚,就足以让人感到生活的美好和幸福。这种情感是真诚的,也是苏轼对友情的最高赞美。

这首诗的优点在于它的真实、生动和感人。诗人将友情、豪情和对人生的感慨融入诗中,通过生动而富有感染力的语言,让读者感受到诗人内心的情感。同时,这首诗也表现了苏轼作为一位文人雅士的风雅和洒脱,他的诗歌风格充满了豪迈与深情。总的来说,这首诗是一首让人感受到友情、生活和时光的诗,也展现了一位伟大的诗人应有的气质和风格。

希望能帮到您!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号