登录

《和陶还旧居》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《和陶还旧居》原文

痿人常念起,夫我岂忘归。

不敢梦故山,恐兴坟墓悲。

生世本暂寓,此身念念非。

鹅城亦何有,偶拾鹤毳遗。

穷鱼守故沼,聚沫犹相依。

大儿当门户,时节供丁推。

梦与邻翁言,悯默怜我衰。

往来付造物,未用相招麾。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

苏轼的诗作《和陶还旧居》充满了深深的情感,他对生活的理解和思考展现了他作为一位伟大诗人的独特视角。这首诗首先描绘了他对故居的情感依恋,其中交织着深深的怀旧与现实生活的感慨。

诗人形容自己像一个已经萎蔫的人,对过去的回忆总是反复出现在脑海中。这里的“痿人常念起”生动地描绘了他的怀旧之情。但是,他真的忘记了自己从哪里来吗?不,他怎么会忘记这个养育了他、塑造了他人生观的地方呢?他只是不敢在梦中回到那个地方,怕会触动那些关于坟墓的悲痛记忆。

诗人明白,他的人生只是一个暂时的寓所,而他的身体和思想都在不断地变化。这就像那只在旧池塘边守候的鱼,即使环境变化,它们仍然聚集在一起,相互依靠。这或许是对他自身处境的一种象征性描述,他在任何环境中都能找到自我,就像那些鱼一样,无论环境如何改变,他们仍然坚守着彼此。

诗人表达了对家人的深深思念,尤其是他的大儿子正在家里操持门户,让他倍感安慰。同时,他也对年老体衰的自己感到怜悯,但他并未因此感到绝望,因为他是自然的一部分,一切都会归于自然。

总的来说,苏轼在这首诗中表现了他对人生的理解,他认为生活是一个寓所,一切都是暂时的,人应该在变化中坚守自我,接纳生活的所有赠予。无论命运如何,都要热爱生活,以乐观的态度面对人生的起起落落。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号