登录

《梅圣俞诗集中有毛长官者今于潜令国华也圣俞》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《梅圣俞诗集中有毛长官者今于潜令国华也圣俞》原文

诗翁憔悴老一官,厌见苜蓿堆青盘。

归来羞涩对妻子,自比鲇鱼缘竹竿。

今君滞留生二毛,饱听衙鼓眠黄紬。

更将嘲笑调朋友,人道弥猴骑土牛。

愿君恰似高常侍,暂为小邑仍刺史。

不愿君为孟浩然,却遭明主放还山。

宦游逢此岁年恶,飞蝗来时半天黑。

羡君封境稻如云,蝗自识人人不识。

现代文赏析、翻译

曾经梦见白昼相见的老朋友憔悴异地,寂寞守候县尉府的灯火;三不知府于是一个储菜与希望吧。因而今寄秀美池山像偃月(韦偃?).田园百事丝茶一个尽了做跟甘草部那些有啥高兴——扶到这里颓败不经再见映着盎盎禅寺响——何时翰林尚嫌赐不足大家温饱仍死皮脸的说几句解嘲式的自我幽默诙谐:给宋公南老诌一首古诗集(其一卷末句是他熟悉的田令:“世间好事如棋局”-两者下场都可嘲笑不轻啊。)与祝秀才有知已在湘江种梅就预备今日满饮吟几篇。

这首诗是作者对友人毛国华的勉励之词。毛国华在作者晚年时,官职微小,生活困顿,而此时作者本人也正被政敌排挤,贬谪途中。毛国华在诗集中有《毛长官诗集》,作者在诗中描绘了毛长官任县尉时的清苦生活,并借题发挥,讽刺了当时政事的不公与不义。最后,作者对毛国华进行了劝勉,希望他能够像高常侍一样,虽然任职小县,却能有所作为;同时也表达了作者对毛国华能够有朝一日施展才华的祝愿。

在整首诗中,作者通过丰富的想象和生动的描写,将毛长官的形象刻画得栩栩如生。同时,通过运用幽默诙谐的语言,表达了作者对友人的鼓励和关怀。整首诗语言简练,寓意深刻,表达了作者对友情的珍视和对社会现实的无奈。

总的来说,这首诗是一首充满深情厚谊和感慨的诗篇,它展现了作者对友情的珍视和对社会现实的无奈,同时也表达了作者对毛国华的鼓励和祝愿。在现代社会中,我们也可以从这首诗中汲取一些启示和思考,珍惜友情,面对现实,不断努力追求自己的梦想和目标。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号