登录
[宋] 苏轼
绛阙云台总有名，应须极贵又长生。
鼎中龙虎黄金贱，松下龟蛇绿骨轻。
霅水未浑缨可濯，弁峰初见眼应明。
两卮春酒真堪羡，独占人间公外荣。
下面是我根据要求写的一首现代文译文风格的赏析，希望您能满意：
这是和章七被朝廷派去湖州任职的诗，为表祝福之意，我们也可以把这首诗看成苏轼为友人祝福的一首诗。苏轼在这里祝福章七将有绛阙云台之福，既有极高的地位，又能够长生不老。这是对他地位的肯定，也是对他长寿的祝愿。他比喻道，鼎中的龙虎黄金虽然珍贵，但是和松下龟蛇比起来就显得微不足道了。这是比喻人世间的荣华富贵相比于天地的变化而言是不值一提的，即是告诫人应该视富贵为平常。在这样的影响下，自然下句就会进一步以此安慰，藓壁绿色的苔藓泛着生命之轻灵光华；周边的湖水没有被污染还有处澄清一志的不忘本精神。可以看出此时的湖州都还很清明呢！说明那些并不见得如浮云堆积飞扬之类的了结要尘土作一场笑话而已的困境只停留在以前那些不想爬格子的前段领导者和与之拍马而着意猎取个芝麻绿豆而享受世俗闲气的品位人才了！自引故作炫耀的地方是很平凡的不需要大肆渲染。最后一句说，章七可以独占人间公外之荣，章七的湖州之行，必然会受到百姓的爱戴和拥护，这就是他得到的最大荣誉。
总的来说，这首诗是苏轼对友人章七的祝福和赞美，同时也表达了他对湖州风土人情的赞美和对官员清明的期望。通过苏轼的诗歌，我们可以感受到他对生活的热爱和对人性的深刻理解。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐