登录
[宋] 苏轼
老詹亦白发，相对垂霜蓬。
赋诗殊有味，涉世非所工。
杖藜山谷间，状类渤海龚。
半道要我饮，意与王弘同。
有酒我自至，不须遣庞通。
门生与儿子，杖屦聊相从。
以下是我根据要求赏析原创的现代文译文：
岁月荏苒，老友亦已白发苍苍，相对垂霜蓬，在岁月的洗礼下，两人已经老去。虽然生活困苦，但是两人却有着诗的乐趣，这是他们所不能胜任的工巧之事。我常在山谷间拄着藜杖漫步，状类渤海龚，不时有友人邀请我，如同半道上的相遇，如同王弘唤我小友一般，能有人欣赏、支持真是不容易啊。而我随性而饮，想饮自然就有酒来相赠，何须让门生和儿子来回寻找庞通？老友团聚在一起畅谈诗句酒乐，带着儿子们的欢笑门生的谦卑，就这样乐呵呵的一同登山野游，开怀畅饮，放任身形任自然自态的变化，真实的美好难忘。
人生已如梦境，转眼便成空。而我们的人生里又有多少梦呢？这每一个梦都是一段段的岁月和一段段的人生。就如同诗中所说的那样，“有酒我自至”，何须遣庞通？这一段岁月里有酒便有诗，有诗便有生活的趣味。尽管生活中有许多困难和苦楚，但是我们仍然需要有一颗乐观向上的心去面对生活。就如同诗中所说的那样，“杖藜山谷间”，不论前方有多少艰难险阻，我们都要坚持走下去。
此诗是苏轼在面对生活的困苦和艰辛时所写的一首诗，他用诗的语言和乐观的态度来表达自己对生活的热爱和对友人的关怀。同时，他也通过这首诗告诉我们要保持一颗乐观向上的心去面对生活的困难和挑战。在诗中，苏轼还表达了他对友人的欣赏和支持，以及对生活的感恩和珍惜。这首诗充满了真挚的情感和乐观的态度，是一首非常值得一读的佳作。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐