登录
[宋] 苏轼
平生长物扰天真，老去归田只此身。
留我同行木上坐，赠君无语竹夫人。
但随秋扇年年在，莫斗琼枝夜夜新。
堪笑荒唐玉川子，暮年家口若为亲。
现代文译文：
我这一生被世俗的事物所烦扰，失去了本真，直到老了才回归田园，回归自我。留下我与你一同在木上静坐，送你一支竹夫人。它会随着秋天的扇子一年到头陪着你，不要与新的梅花斗艳。可笑杜牧这样的人，他在晚年还牵挂家中妻儿，这样的人又有何脸面，有什么值得可笑呢。
诗词赏析：
这首诗表面上看是写给友人谢秀才的，实际上是借竹夫人即竹几这件事，写作者自己的志趣和感慨。作者认为人生在世，应当摆脱束缚，追求自由，过一种淳朴的生活。作者一生为世俗所累，失去了本真，直到晚年才回归田园，回归自我。而友人谢秀才还处在这种生活的岔路口，犹豫不决，所以作者借竹夫人劝他。同时，作者也借此自嘲自嘲，感慨自己一生的坎坷和不幸。
全诗语言朴实自然，寓意深刻，体现了苏轼诗歌的独特魅力。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐