登录

《将官雷胜得过字代作》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《将官雷胜得过字代作》原文

胡骑入云中,急烽连夜过。

短刀穿虏阵,溅血貂裘涴。

一来辇毂下,愁闷惟欲卧。

今朝従公猎,稍觉天宇大。

一双铁丝箭,未发手先唾。

射杀雪毛狐,腰间馀一个。

现代文赏析、翻译

《将官雷胜得过字代作》

云中烽火连夜起,胡骑飞奔无处避。 短刀穿过敌阵间,鲜血溅染貂裘衣。 来到京师重地中,忧愁烦闷只想卧。 今日跟随公出猎,觉天空大地更宽广。

铁丝箭准备在手,未发先唾显决心。 射杀狡猾的雪狐,箭袋中仅留一枝余。 这就是我对这首诗的赏析。此诗表现了诗人对于边境紧张局势的关注,以及他在京城中的愁闷心情。然而,今日跟随公出猎,使他的心情有所舒缓,看到了生活中的美好,也表达了他对于打猎的热爱。诗中的“一双铁丝箭,未发手先唾”,表现了诗人内心的决心和斗志,也体现了他的英雄气概。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号