登录
[宋] 苏轼
高会日陪山简醉，狂言屡发次公醒。
酒如人面天然白，山向吾曹分外青。
江上飞云来北固，槛前修竹忆南屏。
六朝兴废馀丘垅，空使奸雄笑宁馨。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
平山堂次王居卿祠部韵
宋 苏轼
高会日陪山简醉，狂言屡发次公醒。 酒如人面天然白，山向吾曹分外青。 槛外长江空自流，修竹古木净幽居。 六朝兴废总如此，付与诗人冷眼看。
每读东坡此诗，为其清新美妙语所感，常不问酬酢之频繁，觞数之多寡，独自向往之。宋代是个才子辈出的时代，除了书法外诗词歌赋等在当时亦各有风华，足称上品，能写下如此诗词的古人朋友对酌时的豪迈高会令我们凡人佩服不已。在此诗中，“高会日陪山简醉”首句虽曰“山简”，实是借汉末晋初的山简之酒意，为座中各位友人即兴之佳句。一次高会的酒会日日如山简之醉酒一般畅快淋漓，“狂言屡发次公醒”为众人频频作赋咏诗，其间诗性之勃发如同当年之祢衡次公也醒目。“酒如人面天然白”写到酒和座中诸君，“天然白”三字极为形象，为今日之“面如傅粉”的酒意酒意醇厚的形象写照，诸君人面红晕、玉面泛光正是喝酒微醺之时的神态。其中“山向吾曹分外青”句又巧妙地照应了首句“山简”，山向二字值得玩味，此处的山字应指堂前之山景，有山有水，正是苏祠部平山堂的美景。“向”字可谓独具匠心，为后世之常用词语。“吾曹”二字乃苏轼对座中诸友的敬称。
“江上飞云来北固”此联写景极佳。北固山是金陵（南京）郊外长江中的一座普通小山。“来北固”三字把江上飞云从远处淡淡抹来一笔，使画面顿具生动之美。而此诗的颈联“槛外长江空自流，修竹古木净幽居”，则是借景抒情，表达出诗人身处此境的淡泊心境和对平山堂的深深怀念。尾联“六朝兴废总如此，付与诗人冷眼看”，作者看到六朝兴亡，只是付与诗人的冷眼观看，表现了作者超脱尘世的观念。
现代译文：
每日与友人们的盛宴就像山简之醉酒一般畅快，狂言频发犹如祢衡醒目之语。酒杯频举，友人们脸如桃花天然白净，远处的山色向我这儿分外青翠。凭倚槛外的长江空自滚滚东流，静观修竹古木把我幽深的居所包围。逝去的六朝兴亡总像幻梦一般改变不了，只好留给诗人的冷眼去面对吧。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐