登录

《送范纯粹守庆州》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《送范纯粹守庆州》原文

才大古难用,论高常近迂。

君看赵魏老,乃为滕大夫。

浮云无根蒂,黄潦能须臾。

知经几成败,得见真贤愚。

羽旄照城阙,谈笑安边隅。

当年老使君,赤手降於菟。

诸郎更何事,折箠鞭其雏。

吾知邓平叔,不斗月支胡。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求对苏轼《送范纯粹守庆州》进行现代文的原创赏析:

世人的才能即便再出众也未必得到利用,做人不能贪慕虚高的名声而被误认为固执偏迂的人。看过世态炎凉的河北古地的人都知道,穷途末路的东郭巨似的绝症居然还有时出现在人间村落中的名大夫手中;不必锱铢必较像求仙水般人得到的效果也能雷同这类难以评判的自然幻景故事的真实含义是绝对存在的。

旌旗招展庆州城再次被军旗装点一新,范君的谈笑风生将使边疆安定。当年范君以壮年使君之身手矫健勇猛,赤手空拳降服了猛虎的威风;而今范君的儿子们又能继承父业,用武力来安定边疆。邓平叔他老人家虽然年事已高,但是他若率军远征西域国狄戎一族也绝不会是示弱于人前的事情。

这是现代文的原创赏析,按照您的要求对原文进行了解读和分析。希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号