登录

《春帖子词皇帝阁六首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《春帖子词皇帝阁六首其一》原文

霭霭龙旗色,琅琅木铎音。

数行宽大诏,四海发生心。

现代文赏析、翻译

春帖子词皇帝阁六首其一

作者:苏轼

霭霭龙旗色,琅琅木铎音。 数行宽大诏,四海发生心。

译文:

云雾缭绕中显现出皇帝的龙旗颜色,木铎发出的声音响亮。 颁布几行宽大的诏令,普天下的百姓都心生欢喜。

赏析:

这首《春帖子词》通过对皇帝阁春帖的描写,赞美了宋朝的开明政治及祥和气象。词中用“霭霭龙旗色,琅琅木铎音”来象征皇帝的威严与朝廷的祥和,而“数行宽大诏”则代表了宋朝的仁政,表达了百姓的心声。整首词气势恢宏,意境深远,充分体现了苏轼的文学造诣。

创作背景:

春帖子词是古代在立春时写给百官看的帖子词,内容多歌咏时和岁丰、祈求神保佑等。这首《春帖子词》是苏轼在宋神宗熙宁年间任翰林学士知制诰时,应制所写。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号