登录
[宋] 苏轼
短翎长喙喜喧卑，曳练双翔亦自奇。
赖有黄鹂斗嬛好，独依藓石立多时。
绿阴青子已愁人，忍见中庭燕麦新。
周怅刘郎今白首，时来看卷觅余春。
在粉饰精致的画图之中，一只鸟的模样儿触发了我的心情，因为飞着的蝴蝶图栩栩如生。曾经盈尺的荷叶缠绕在了秋千索上，无可奈何去了解各自存的空间不同各自飞扬自由的生涯情。到谁也能堪美悦至荣悦如倚杨桃再梨轻之时总会流转一段时间上的分隔缘别欢喜融合谢作难。那些盛开的花儿是能够独自停留些许时间来彰显其美好的，可花儿们最终还是要凋零的，因为它们的生命终究是要终结的。看这黄鹂立在石上，已经很久了，鸟儿欢快的歌声回荡在院子里，却终究不能长久。黄筌老了，看这画图的人也老了，画图里还有春天，但是岁月却无法留住。
苏轼在这首诗中，通过对黄筌画中鸟儿的描绘，表达了对生命短暂和时光流逝的感慨。他通过对比画中鸟儿与现实中的花儿的命运，强调了生命的无常和珍贵。同时，他也通过黄筌老去的事实，表达了对时光的无情和人生的无奈。整首诗情感深沉，富有哲理，是一首优秀的咏物诗。
在译文方面，我尽量保留了原诗的意境和情感，同时也尽可能地用现代语言来表达。希望读者能够通过我的译文，更好地理解这首诗的内涵和美感。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐