登录

《观湖二首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《观湖二首其一》原文

朝阳照水红光开,玉涛银浪相徘徊。

山分宿雾尽宽远,云驾高风驰送来。

升霞彩色攲残火,及物气焰明纤埃。

可怜极大不知已,浮生野马悠悠哉。

现代文赏析、翻译

下面是我为您编写的现代文译文及赏析,希望对您有所帮助:

太阳升起的红光照在水面上,好似是晨光尚未褪尽,露出一片蓬勃的朝气,显得绚丽而雄壮。岸边翻卷起的晶莹波浪宛若扬花翻飞。伫立着放眼远眺,苍茫间银雾般苍穹深藏在重重峰峦的怀抱之中,在这梦幻般清晨的光照下,云驾山风送来了湖面宽阔无边的水气。

湖面上的晨雾渐渐散去,露出湖面上的升霞,它像一位刚刚起床的少女,脸上还残留着几处红晕。晨雾散去,湖面上的水气也随着散开,湖面上的水气在阳光的照耀下显得更加明亮。这湖面之大,让人感到不可思议,它似乎包含着整个世界。人们总是忙忙碌碌,却忘记了生命的真谛,人生就像一片浮动的尘土,充满了未知和不确定性。

这首诗中描绘了诗人站在湖边欣赏湖景的情景,通过对湖面、山峦、云雾、水气等自然景象的描绘,表达了诗人对大自然的敬畏之情和对人生的思考。诗中“浮生野马悠悠哉”一句表达了诗人对生命的无常和飘渺的思考,提醒人们要珍惜眼前的生活,不要被虚无缥缈的未来所迷惑。同时,诗中也蕴含着一种浪漫和自由的精神,让人感受到诗人对生活的热爱和向往。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了诗人对大自然的敬畏和对人生的思考,具有一定的审美价值和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号