登录
[宋] 苏轼
龙亦恋故居，百年尚来去。
至今雨雹夜，殿闇风缠雾。
而我弃乡国，大江忘北渡。
便欲此山前，筑室安迟暮。
又恐太幽独，岁晚霜入屦。
同游得李生，仄足随蹇步。
孔明不自爱，临老起三顾。
吾归便却扫，谁踏门前路。
原诗鉴赏：
龙也恋恋不舍旧居，百年的人还来去。雨雹之夜，大殿昏暗，风缠雾绕。我离开故乡，大江之北我忘掉了。想在这山前建屋，迟暮时在此安居。又担心这太孤独，岁末寒霜踏入鞋袜。同游的得李生，步履艰难跟随我。孔明不珍惜自己，临老起三顾草庐。我回来便清扫门庭，谁会踏门前之路？
现代文译文：
看到龙也留恋着故居，百年之后的人还来来去去。雨雹之夜，大殿昏暗，风缠绕着雾。我离开了故乡，忘记了回归的路。我想在这山前建房，在此地迟暮时安居。又担心这太孤独，岁末寒霜踏入鞋袜。同行的有李生陪伴着我，步履艰难地跟着我。就像孔明一样不珍惜自己，临老还三顾茅庐。我回来便清扫门庭，谁会踏门前之路？
这首诗表达了作者对故居的深深眷恋，以及对归乡的渴望和对同游的感谢之情。诗中用典多处，也体现了苏轼诗歌的独特风格。诗中提到“龙亦恋故居，百年尚来去”、“便欲此山前，筑室安迟暮”、“同游得李生，仄足随蹇步”等句，可见作者善于运用比喻、拟人等手法，表达自己对故居的眷恋和对归乡的渴望。同时，诗中也表达了对李生的感谢之情，称其“仄足随蹇步”，形象生动地表达了李生的步履艰难。整首诗情感真挚，语言朴素自然，体现了苏轼诗歌的独特魅力。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐