登录
[宋] 苏轼
不会人间闲草木，预人何事管兴亡。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
苏轼的这句诗“不会人间闲草木，预人何事管兴亡。”是对世事沧桑的深刻洞察和无奈苦笑。他以草木为喻，表达了对人间兴亡的无能为力。世间草木本是无情之物，它们既不会因为世间的繁华或落寞而改变，也不会因为人的喜怒哀乐而动情。然而，正是这些看似无情的草木，却在默默见证着世间的兴亡更迭。
这句诗的现代文译文可以是：“世间哪有那么多的闲适草木，我们何苦要为它们操心世上的兴亡呢？”这句翻译强调了苏轼对于人间纷扰的无尽无奈，以及对世事无常的深刻洞察。在苏轼看来，人们不应该因为世间的兴亡更迭而过于忧虑和纠结，因为这一切都不过是过眼云烟，而草木却永远见证着这一切。
希望以上赏析符合您的要求。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐