登录
[宋] 苏轼
苍龙已没牛斗横，东方芒角升长庚。
渔人收筒及未晓，船过惟有菰蒲声。
《夜泛西湖五绝》现代文解读：
诗人这首诗描绘了深夜泛舟西湖的静谧体验。诗中"苍龙"指东方七宿，"牛斗"是北方星宿，通过星象变化暗示夜已深沉；"长庚"即金星，其升起预示拂晓将至。渔人趁着天未明收网归去，只留下船行过处菰蒲摇曳的声响。
诗人以星移斗转的宏阔视角开篇，转而聚焦于渔人收网的细微动作，最终落笔在菰蒲摩擦的声响上，构成由远及近、由视觉到听觉的完整夜航体验。全篇不着一个"静"字，却通过星象变化、渔人动作和自然声响的对比，凸显出西湖深夜的万籁俱寂。
现代文表述： 北斗西沉天将晓， 启明星现东方角。 渔人收网趁未明， 轻舟过处蒲叶摇。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐