登录
[宋] 赵汝愚
尚书天官贵，持经侍帷幄。
青冥欲无际，白首非故约。
连樯动南浦，父老望岩壑。
下车入里门，执手问欢乐。
十年几风雨，寒鸡叫屋角。
勤劳毕吾分，帝赉出宠渥。
殊适奉香火，禁直连六阁。
遂令宣室思，从今问晦朔。
赵汝愚是宋代有名的文人，这首诗则是他送给好友汪大猷的，为其送行。他送汪大猷归鄞，除了离别之情的忧伤之外，还有对于他今后为官之路的深深祝愿。这首诗透露出他对友人的不舍和期望，让我们看到他对故乡深深的怀念和对朝堂深深的留恋。
首先是对原诗的赏析：
“尚书天官贵，持经侍帷幄。青冥欲无际，白首非故约。”这两句诗描绘了汪大猷在朝中的地位和形象。他身为尚书，负责朝廷的官员任命和财政管理，是朝廷中最为尊贵的人之一。他手持经书，侍奉在皇帝的身边，为皇帝出谋划策。他的地位高贵，但他的心却始终向着皇帝和朝廷，没有忘记自己的初心。
“连樯动南浦，父老望岩壑。下车入里门，执手问欢乐。”这两句诗描绘了汪大猷即将离开朝堂，回到故乡的场景。他的船只已经出发，带着他的离去震动着南浦的码头。故乡的父老们翘首以盼，期待着他能回到他们的身边。他下了车，走入了故乡的门庭，和亲人朋友们握手问候，询问他们的欢乐与否。
再来看现代文译文：
“汪兄，你在朝中的地位尊贵，手持经书侍奉在皇帝的身边。你心向青天，无边无际，但你的白首却并非旧日的约定。你的船只在南浦的码头起航，故乡的父老们翘首以盼你的归来。你回到了故乡的门庭，和亲人朋友们握手问候，询问他们的欢乐与否。”
整首诗充满了对友人的不舍和对故乡的深深怀念，也表达了对于朝堂深深的留恋和对于未来深深的祝福。诗人的情感丰富而真挚，让读者感受到了深深的感动和敬意。
微信扫一扫
赵汝愚诗词推荐