登录
[宋] 真德秀
先民不可见，怀哉金玉音。
士虽一命微，爱物宜存心。
矧兹圜扉内，白日变重阴。
求情箠楚下，冤哉讵能禁。
謼嘷漫弗省，鬼神为悲吟。
子往莅其职，朝夕惟钦钦。
谨刑勿留狱，斯语真良箴。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是宋代诗人真德秀为送其弟赴岳阳任所所作，诗中表达了诗人对弟弟的殷切期望，同时也寄寓了对社会现实的深深忧虑。
首句“先民不可见”，真德秀以儒家贤者自期，表达了自己希望成为一个能够为民表率、行先民之所未行之人，不负自己为民请命、救民于水火的使命之意。金玉音之典，是赞扬其弟品格高尚、志向高洁。这一句是诗人对其弟的赞美与勉励。
“士虽一命微，爱物宜存心。”这句是表达诗人对弟弟的关心，希望他虽然地位卑微，但也要有一颗爱惜生命、爱护环境的心，这与儒家仁爱之心，爱人如己的教诲是一致的。
“矧兹圜扉内，白日变重阴。”这里以监狱为圜扉，是借喻其弟即将任职的岳阳狱务。在阴暗的环境中行走，更要有光明的心志和坚定的信念，这也是诗人对其弟的劝勉。而“白日变重阴”则表达了诗人对黑暗社会现实的深深忧虑。
“求情箠楚下，冤哉讵能禁。”这是对当时狱政的批评，也是对社会现实的控诉。狱中求情的呼喊，冤案不能得到公正审判的无奈，诗人对此深感痛心。
“子往莅其职，朝夕惟钦钦。”诗人鼓励其弟到职后要勤勉工作，恪尽职守，对待冤案要认真审理，尽快结案。同时，也表达了诗人对弟弟的殷切期望。
“谨刑勿留狱，斯语真良箴。”这是告诫其弟在司法实践中，要审慎对待刑罚，不要让案件久拖不决，这不仅是法律的要求，也是对民众负责的表现。
总体来看，这首诗表达了诗人对其弟的深深关爱与期望，同时也寄寓了诗人对社会现实的深深忧虑。语言质朴自然，情感真挚深沉，是一首优秀的送别诗。
现代译文如下：
先贤已无法见到，你的声音如同金玉一般。你虽然只是一名小小的官员，但你的仁爱之心应当存留。
在监狱之中行走，白日也可能会变得阴暗。希望你能公正审理冤案，不要让无辜之人受到虐待。
尽管周围的人无动于衷，但鬼神也在为你悲伤。你到了新的工作岗位上，要时刻警醒自己，认真负责处理各项事务。
严肃对待法律不要拖延判决，这句忠告真的很珍贵。祝愿你一路平安顺利。
微信扫一扫
真德秀诗词推荐