登录
[宋] 真德秀
日永坤宁殿，时将万卷看。
从容聊洒翰，宝扇舞龙鸾。
以下是我对这首诗的赏析：
这是一首以奉祝皇后端午节康乐的意旨而写的一首诗，表面上的意思是即不辜负这恬静安逸的大好时光，能拿出书本看书学习；并且准备吟咏从容、从容端庄中掏出笔墨把词藻信笔挥洒，联想到屋子里女子挥扇所摆动的彩凤飞龙，联想到一幅充满吉庆的龙鸾舞图。借题发挥，寓有作者一片怀旧感旧之意，既有返璞归真、超凡入圣、洗尽机巧，摆脱烦恼，大自在安乐之意。同时也反映了诗人在那个时代所能想象的一种理想生活状态，透露出了简朴淡雅、从容洒落的人生情趣。
首先“日永坤宁殿，时将万卷看”日正当午，五月盛夏，正是读书的好时节。坤宁殿是皇后所居之宫室，这正是一个从容读书的安逸环境。诗中用“万卷”二字，显出博大精深之意。这两句用笔平淡中见功力，既反映出诗人从容不迫的生活态度，又见出其深厚扎实的学养功底。
其次“从容聊洒翰”，表现出一种雍容闲雅的贵族气度，这其实也是诗人自我形象的真实写照。宋代理学家大都兼有文人的身份，真德秀身为士大夫人，他既是一位理学家，同时又是一位诗人，在诗书琴画这些文人雅事中沉浸浸渍极深。这几句如不经意道出，却是寓示了他个人的兴趣爱好和生活志向。
最后“宝扇舞龙鸾”以宫廷端阳节近时俗习惯的形象组合做结收。皇帝的生活制度对端阳节中的一切都有严格的规定。在这里不过并无特别的意思，无非表示这种豪华而又闲雅的生活还是十分贴近现实、十分有生活气息而已。龙鸾这样的形象组合不仅本身具有雅俗共赏的艺术魅力，同时也使整个诗境透露出一种轻松活泼的气息。
现代文译文：
午间时光在坤宁殿度过，此时正捧卷阅读，翰墨香慢慢飘散。提起笔墨挥洒词藻时，仿佛看到扇子舞动下龙鸾飞舞的景象。
微信扫一扫
真德秀诗词推荐