登录

《会三山十二县宰》宋真德秀原文赏析、现代文翻译

[宋] 真德秀

《会三山十二县宰》原文

皇皇造化钧,橐籥生万汇。

林林满穹壤,异体实同气。

痛痒本相关,彼已当一视。

矧惟守令职,休戚我焉寄。

盍推若保心,睠焉抚孩稚。

横目事征求,往往学顽痹。

床剥肤已侵,鹰击毛尽挚。

但期已丰腴,皇恤彼憔悴。

近来二十年,贪风日滋炽。

蒲萄得凉州,西园閧成市。

环詹郡邑间,太半皆污吏。

民穷盗乃起,原野厌枯胔。

哀哉罹祸徒,念这辄挥涕。

天地忽开张,清飙扫氛曀。

我乃於此时,拥旄忝为帅。

雇惭老儒生,蹇拙乏长技。

同官为僚友,努力图共济。

惟闽古大都,星罗邑十二。

岂无良大夫,与我同阙志。

要如羔羊直,委蛇自无愧, 勿为硕鼠贪,踯躅乃多畏。

上方明黜陟,我亦公举刺。

民言即丰碑,令问疾邮置。

黄堂一卮酒,殷勤抒至意。

慎勿多酌余,忧心正如醉。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《会三山十二县宰》是宋代文人真德秀的一首诗。这首诗主要描绘了作者对当时社会现实的痛心,同时也表达了他对百姓的同情和对未来的希望。

首先,诗人通过对自然万物的描绘,表达了对造物主的敬畏之情。他指出,虽然万物各有不同的形态,但它们实际上都是由同一个“橐籥”所生,这是对自然和谐的哲理思考。这种思想在古代中国文学中并不鲜见,它强调了万物之间的联系和共性。

然后,诗人转向了对地方官员的描绘。他指出,尽管他们的职责不同,但他们的命运是相连的。因此,他呼吁他们要有公正之心,对待百姓如同对待自己的孩子一样。在这里,诗人表达了对官员公正和慈悲的期望,以及对百姓的同情。

然而,诗人也指出了现实中的问题。他批评了那些只顾追求个人利益而不顾百姓死活的官员,他们贪婪如鼠,对百姓的疾苦视而不见。这无疑是对当时贪污腐败现象的强烈谴责。

最后,诗人表达了对未来的希望。他指出,朝廷正在改革政策,公正地评价官员的功过,这是对未来的期待。同时,他也呼吁官员要有正直的品格,不要被贪欲所束缚。

整首诗充满了对公正、慈悲和正直的追求,以及对未来的希望和期待。真德秀作为一位文人官员,他的诗歌不仅仅是对社会现实的批判,更是他内心深处的人文关怀和理想追求的体现。

“勿为硕鼠贪,踯躅乃多畏”,这句诗给人留下了深刻的印象,它既是对贪腐官员的鞭挞,也是对廉洁官员的勉励。在这个意义上,这首诗也体现了真德秀作为一位官员的人格魅力和道德风范。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号