登录

《送呈定夫西归》宋真德秀原文赏析、现代文翻译

[宋] 真德秀

《送呈定夫西归》原文

慈湖老仙伯,乘云宾帝乡。

念之每汍澜,风味不可忘。

其门多英特,清文照缣缃。

为我勖诸贤,佐道当自强。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《送呈定夫西归》是宋代诗人真德秀的一首诗。真德秀是福建浦城人,是南宋末年的一位重要官员和学者。他的一生致力于国家的存亡和文化的复兴,对后世的学术和政治都产生了深远的影响。

“慈湖老仙伯,乘云宾帝乡。”这句诗描绘了真德秀对定夫的尊敬和欣赏,他将定夫比作驾云而来的神仙,暗示了他的学识渊博和高尚品格。这句诗表达了真德秀对定夫的敬仰之情,同时也展现了他的文学才华。

“念之每汍澜,风味不可忘。”这两句诗表达了真德秀对定夫的深厚情感,他每每想起定夫就会心潮澎湃,对他的风格和魅力无法忘怀。这两句诗通过细腻的描写表达了真德秀对定夫的深情厚意。

“其门多英特,清文照缣缃。”这句诗是对定夫门生的赞美,他们才情出众,文才出众,犹如一道明亮的阳光照耀着文化领域。这句诗既展现了真德秀对门生的赞扬,也表达了他对定夫教育有方的肯定。

“为我勖诸贤,佐道当自强。”最后两句诗是告诫定夫要继续努力,教导门生要注重道德修养,自己也要自强不息。这两句诗表达了真德秀对定夫的期望和鼓励,同时也体现了他的文化和政治责任。

整体而言,这首诗描绘了一位尊敬师长、教育有方的教育家的形象,通过对师生之间的情感的抒发和期盼来展现了其深远的社会价值和人文情怀。在同时展现了他学者的文人情趣和个人高尚的人格的同时也寄托了他的温厚期望,增强了整个送行诗的情感深度和人文内涵。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号