登录
[宋] 真德秀
忆昔文闱创造初，挥毫纪实有鸿枢。
乃今盛观重辉赫，试问他邦有此无。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗作于淳祐六年（1246年）余栋衡主持重修贡院时，描述了泉州贡院创建初期的景象。回忆当时文试时状况，以及现今修缮后辉煌壮观的情形。真德秀当时正在泉州知府余栋衡手下为官，其执政风格勤政爱民，修文重教，是深受泉州人民拥戴的好官。
首句“忆昔文闱创造初”诗人以一种回顾的口吻，描绘了贡院初建时的情景。在诗人看来，贡院的初建象征着泉州的教育事业开始走向正规化、系统化的道路，其意义重大。
“挥毫纪实有鸿枢”一句，描绘了当时人们挥毫墨宝，记录下这一重大事件的场景。这一句生动地描绘出当时的文化氛围和人们对文化的热爱。
“乃今盛观重辉赫”描述了如今重修后的贡院盛况，光辉照人，繁华壮丽。这与“初创”时的景象形成了鲜明的对比，体现了事物的发展和变化。
“试问他邦有此无”一句，诗人以一种自豪的口吻询问，在其他地方，是否有这样的贡院？这不仅表现了诗人对自己故乡泉州的自豪感，也表达了他对泉州教育事业发展的欣慰之情。
整首诗以一种回顾和展望的笔法，描绘了泉州贡院从初建到重修的历程，以及这一过程中所体现出的文化氛围和人文精神。同时，也表达了诗人对故乡教育事业发展的欣慰之情和对泉州人民的深厚感情。
现代文译文：
回忆起当年贡院初建之时，挥毫泼墨记录下这一重大事件，象征着泉州教育事业开始走向正规化、系统化的道路。如今重修后的贡院更加辉煌壮观，光辉照人。试问其他地方是否有这样的贡院？这不仅体现了诗人对自己故乡泉州的自豪感，也表达了他对泉州教育事业发展的欣慰之情和对泉州人民的深厚感情。
微信扫一扫
真德秀诗词推荐