登录
[宋] 真德秀
虎头燕颔及鸢肩，自笑都无一事全。
惟有数条瓜样骨，尚堪山泽作臞仙。
赠张童子
真德秀
虎头燕颔及鸢肩，自笑都无一事全。 惟有数条瓜样骨，尚堪山泽作臞仙。
真德秀的这首《赠张童子》诗，语言平淡，质朴无华，从自然平淡中道出深邃的哲理，不仅可见诗人的儒者本色，也体现出其教育儿童的特点，不是简单粗暴的打骂或斥责，而是用温文尔雅、和风细雨的方式进行教诲，更容易让孩子们所接受。真德秀随性但不放纵，让童子知道自己少年时的丑态，用以自警。由于他没有真正立志求仙学道，所以一生只能是个庸人。
“虎头燕颔及鸢肩”，虎头即项羽，燕颔是说燕子颔短而下垂，用以形汉文天子的贵相。鸢肩是形容人驼背，这两个词语都是用来形容张童子丑陋的相貌。虽然有这样的容貌，但张童子心地纯朴，没有世俗的机巧奸诈。“自笑都无一事全”，诗人自笑以前种种丑态全都未有，虽然容貌丑陋但品德高尚，所以不必自卑。
“惟有数条瓜样骨”，诗人自嘲以前身体瘦弱，现在身体状况有所好转。“尚堪山泽作臞仙”，虽然已经胖了不少，但仍然保持以前那种闲云野鹤般的生活风度。正因为这样，自己感到很欣慰。在这首诗中，真德秀把自己一生的人生哲学、治学态度、道德准则和处世哲学都表达出来了。在仕途上他是一生坎坷，但他的道德文章却为后人所景仰。这首诗表达了诗人淡泊明志的内心世界，流露出诗人对田园生活的向往之情。
现代文译文：
虎头燕颔和耸肩的样子，自己嘲笑没有哪一方面的长相是完美的。只有几条像瓜似的瘦骨，还足以做个山野村人当神仙。
微信扫一扫
真德秀诗词推荐