登录

《春贴子·皇后阁五首其一》宋真德秀原文赏析、现代文翻译

[宋] 真德秀

《春贴子·皇后阁五首其一》原文

赞东皇转化军钧,宫中尧舜亦深仁。

祗将一点阳和意,散作乾坤浩荡春。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《春贴子·皇后阁五首其一》是宋代诗人真德秀的一首诗。这首诗描绘了春天的景象,表达了对皇后的敬意和赞美。

首句“赞东皇转化钧”,诗人用“东皇”指代春天,用“转化钧”形容春天的力量,就像一位伟大的艺术家,将冬天的沉寂转化为春天的生机。这句诗描绘了春天的力量,也寓含了对皇后在春天中引领宫廷的赞颂。

“宫中尧舜亦深仁”一句,诗人借用了古代明君尧舜的典故,以他们作为榜样,赞美皇后如同尧舜一般仁爱。这句诗表达了皇后仁爱、善良的形象,以及对皇后的敬仰之情。

最后一句“祗将一点阳和意,散作乾坤浩荡春”,诗人用“阳和意”比喻春天的温暖和生机,将这份温暖和生机散播到天地之间,形成浩荡的春天。这句诗表达了春天带来的生机和希望,也寓含了对皇后仁爱之心的赞美。

整首诗的主题是赞美皇后在春天的引领和关爱下,为宫廷和天下带来的生机和希望。诗中使用了丰富的比喻和典故,表达了诗人对皇后的敬仰和赞美之情。

翻译成现代文:春天的力量如东皇大人一般转化万物,皇后犹如尧舜一般深仁,她的仁爱如同一点阳和的意,散播到天地之间,使天地间都充满了浩荡的春天。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号