[宋] 真德秀
记得当年梦月符,浴兰节后恰旬余。
欲知天锡无疆寿,认取仙蜍颔下书。
《皇后阁端午贴子词五首其一》现代文译文
曾记得少女时代,梦中出现的那副图画。浴兰节过后的第十几天,皇后阁里的贴子送到了。想要知道上天赐予的无边寿数,只需认取仙鹤颈下所书。
赏析:
真德秀此诗写得很有特色,他抓住了端午节里人们最易联想起的情景,即端午节后,正是“浴兰辟疫”的时期。他更妙的是在诗中把皇后阁的端午帖子比作少女梦中的图画,这便使其生色增辉。这种妙笔真不是高明不可言。他再从上到下特地描绘了使者送到的端午帖子,更是难得绝妙。最值得称赞的是他直接指出皇上的贺诗将书写在仙鹤颔下,真乃深合天机。“记得当年”紧扣上二句追述;“欲知天锡”承接上文又开下景;“认取”一句承前而又启后。正因得到它就能预示了人的未来,故不特联带而把仙鱼虾的形象都生动地显现出来,即三闾大夫为他人格正直、必将兴旺的先兆之意;此外并加入鹤寿如星的意味而使得这幅幻图无比灵验,仿佛它会成全主角的真实事似的。故上写所见、中表愿望,感情如此直露于色、蕴含深刻的内容且流利贯气从他的笔下摇曳而出确实相当出色!由此可见他在文人理学一代显扬兴盛的大坏境中又能毫不追随随便造就自己在题识学术和古文学的杰作令今人久感赏之不易而有了格外凄绝真切的心境。
这首诗从贴子所提“浴兰节后恰旬余”看来,这首诗可能作于宋理宗淳祐年间(1241—1252)真德秀任礼部侍郎、兼直学士院时。那时他以直道士而主持朝政,屡次给皇上进箴言极力主张抗战,而自己退身归隐的心绪也很低沉了。因而通过“天锡无疆寿”这结句中真能明白其内中的微妙之义;由此也可以想象他的《劝进笺》为皇帝亲受而又未得他要的无奈事实更加突出了自己的失落和自愧。至于从整个篇看也极有可能是出于作者与皇后阁关系密切或特别宠爱其子的某位公子所作的“赏赐诗”。这首诗却因其富于深情和妙趣横生的艺术魅力而流传了下来。
这首诗从艺术上看确实颇具特色:首先是把题旨点得清新活泼,意蕴丰富;其次是形象地描绘了“贴子”的形象和富于联想性的艺术魅力;第三是工巧而自然地暗示了宫廷的深邃幽雅与诗人的自信得意之情;第四是精警含蓄地抒发了诗人的内心情思;最后是流利贯气而音韵谐美读来使人有清婉悦耳之感。这特色并一直贯穿在真德秀的作品之中使他成为一代名儒理学家的大文豪!
总的来说这首诗是以诗人自身对生活的独特见解与精妙的语言表达方式相融合的佳作。此诗是宋代诗人真德秀《皇后阁端午贴子词五首其一》赏析,希望对你有帮助。