登录

《皇后阁春帖子祠五首其一》宋真德秀原文赏析、现代文翻译

[宋] 真德秀

《皇后阁春帖子祠五首其一》原文

来宽大诏初颁,物物咸沾雨露恩。共仰生成归帝力,谁知辅佐属坤元。

现代文赏析、翻译

《皇后阁春帖子祠五首其一》现代文译文及赏析

好的,我根据原文进行了翻译,以下仅供参考,请您根据自身实际情况撰写。

诗文:

来宽大诏初颁,物物咸沾雨露恩。 共仰生成归帝力,谁知辅佐属坤元。

译文:

皇上的宽大诏书刚刚颁布,万物都沐浴到了皇帝的恩泽。百姓们仰望皇上的力量,得以生活安乐,这都是归功于帝王的仁政。然而,又有谁知道皇后的辅助对于国家的稳定起到了关键的作用呢?

赏析:

这首诗赞美了皇后的仁慈和智慧,同时也表达了对皇帝的敬仰之情。通过描绘皇后的慈祥和包容,展现了一个女性领袖应有的气质和形象。诗中通过“物物咸沾雨露恩”来形容皇后的恩泽遍布四方,通过“共仰生成归帝力”表达了百姓对皇帝的依赖和敬仰,通过“谁知辅佐属坤元”突出了皇后的辅佐作用和重要地位。整首诗意境深远,富有哲理,既表现了对皇后的赞美之情,也表现了对国家的忠诚和责任。

同时,这首诗也反映出当时社会的道德观念和女性地位。在宋代,女性在社会中的地位得到了提高,女性领袖的形象也被赋予了更高的价值。这首诗也表现了诗人对女性的尊重和赞美,对皇后的功绩给予了充分的肯定和赞扬。这也体现了当时社会对于女性地位的认识和提升。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号